PRECAUCIONES Y LEYENDAS GENERALES:

• Producto estéril.

• No se garantiza la esterilidad del producto en caso de que el envase primario presente señales de haber sufrido ruptura previa.

• Los dispositivos BD Q-SYTE están intencionados para su uso bajo los estándares de la terapia de infusión y uso de accesos vasculares. Compatible con conectores Luer-slip y Luer-LockTM.

• El dispositivo BD Q-SYTE™ Luer Access Split Septum se debe de purgar antes de colocar: Volumen de purgado: 0,16 mL.

• El dispositivo BD Q-SYTE™ Luer Access Split Septum no debe utilizarse con agujas, cánulas romas o conexiones tipo Luer que no cumplan las normas ISO o que tengan defectos visibles. Si no se sigue esta recomendación, puede producirse pérdida de líquido o fallo del dispositivo.

• Mantenga la integridad del trayecto de fluido siguiendo las técnicas asépticas establecidas por las políticas de su instituto.

• Para minimizar el reflujo de sangre en el catéter de acceso vascular, utilice técnicas de presión positiva como, por ejemplo, el clampar la línea antes de la desconexión.

• Compatible con lípidos.

• Véase el volumen de cebado en el envase unitario.

• No pirogénico.

• No utilizar si el envase unitario está abierto o dañado.

• Para uso en un solo paciente. No re-esterilizar. La reutilización puede ocasionar infecciones u otras enfermedades/lesiones.

• Este producto no contiene látex de caucho natural.

Para precauciones y leyendas generales de cada presentación, favor de referirse al instructivo de uso correspondiente.

INSTRUCCIONES DE USO:

Conexión, infusión y desconexión:

1. Retire el capuchón protector del dispositivo y respete la normativa del centro hospitalario.

2. Purgar el conector con solución fisiológica.

3. Fije el dispositivo al extremo de un equipo de extensión o catéter de acceso vascular, insertando la conexión Luer en dicho extremo y girando hasta lograr una conexión segura. No apretar en exceso.

4. Antes de usar el dispositivo, desinféctelo con un agente desinfectante adecuado, como alcohol isopropílico a 70%.

5. Para garantizar una completa conexión del dispositivo, inserte el adaptador Luer macho perpendicularmente.

Evite la inserción en ángulo.

6. Después de la conexión Luer, inicie la infusión.

7. Para desconectar, sujete el dispositivo y quite el adaptador Luer macho perpendicularmente. Evite la retirada en ángulo.

Lavado:

1. Antes de usar, desinfecte el dispositivo con un agente desinfectante adecuado, como alcohol isopropílico a 70%.

2. Fije la jeringa de lavado al adaptador Luer macho. Para garantizar una completa conexión del dispositivo, inserte el pivote de la jeringa perpendicularmente. Evite la conexión en ángulo.

3. Lave el dispositivo con técnica pulsátil hasta que se limpie completamente. Si el dispositivo no se limpia durante el lavado, se recomienda sustituirlo.

4. Para minimizar el reflujo de sangre en el interior del catéter de acceso vascular, utilice técnicas de presión positiva, como pinzar antes de la desconexión.

5. Para desconectar, sujete el dispositivo y quite el adaptador Luer macho perpendicularmente. Evite la retirada en ángulo.

CLASIFICACIÓN:

Dispositivo médico.

DESCRIPCIÓN:

El dispositivo BD Q-SYTE™ Luer Access Split Septum es un conector transparente con una conexión tipo Luer hembra, con un septum elástico con apertura y una conexión tipo Luer macho con una cubierta protectora. El septum se abre cuando un dispositivo con conexión tipo Luer macho es insertado y se cierra cuando éste es retirado. No tiene espacio intersticial/muerto. Capacidad de infusión 32 L/h.

DENOMINACIÓN DISTINTIVA:

BD Q-SYTE™ Luer Access Split Septum.

DENOMINACIÓN GENÉRICA:

Conector sin aguja con tecnología Split Septum.

Conector de desplazamiento negativo.

USUARIOS:

Profesionales de la salud.

MARCA:

BD Q-SYTE™.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO:

Almacenar a temperatura ambiente evitando la exposición del producto a la luz solar directa.

Becton Dickinson and Company