FÓRMULA

Cada 100 mL contienen: Hexacloruro de gamma benceno 1 g; Excipientes c.s.

INDICACIONES: Esta indicado para el tratamiento de la sarna (Sarcoptes scabiei) así como para tratar las infestaciones de piojos (Pediculus capitis, Pediculus corporis), ladillas (Phthirus pubis) y sus liendres.

CONTRAINDICACIONES: La loción y shampoo DUAL® están contraindicados en los neonatos prematuros debido a que su piel puede ser más permeable que los infantes normales y a que sus enzimas hepáticas pueden no estar lo suficientemente desarrolladas. También están contraindicados en aquellos pacientes con desórdenes convulsivos y en individuos con hipersensibilidad conocida a estos productos o algunos de sus componentes.

ADVERTENCIAS: Hexacloruro de gamma benceno penetra la piel humana y tiene potencial toxicidad para el Sistema Nervioso Central. La loción y shampoo DUAL®, deben ser usados de la manera indicada especialmente en infantes, mujeres embarazadas y/o mujeres que están amamantando.

PRECAUCIONES

Evite el contacto con los ojos; si esto ocurre deben enjuagarse inmediatamente con abundante agua. Si ocurre irritación o reacciones de hipersensibilidad, el paciente debe consultar a su médico.

Los aceites pueden aumentar la absorción, por lo tanto, debe evitarse el uso simultáneo de cremas, ungüentos o aceites.

Debe evitarse la aplicación en más de 2 ocasiones de productos con lindano (loción y shampoo DUAL®) en las mujeres embarazadas.

DOSIS Y APLICACIÓN DE DUAL® LOCIÓN

Agitese bien antes de usar

1. Aplicación para el tratamiento de la sarna:

La loción DUAL® debe aplicarse a la piel seca como una capa fina por todo el cuerpo.

Usualmente 2 oz. (60 mL) fluidas son suficientes para un adulto.

Debe hacerse una aplicación total del cuerpo desde el cuello hacia abajo incluyendo las plantas de los pies. La loción debe permanecer aplicada de 8-12 horas y luego debe removerse lavándose la piel completamente.

Una aplicación es usualmente curativa.

2. Para el tratamiento de pediculosis (piojos y ladillas):

Aplíquese la loción DUAL® a las áreas infectadas y áreas adyacentes. Aplíquese una capa fina de loción DUAL® y déjese de 12 a 24 horas, luego tómese un baño y póngase ropa limpia lavada recientemente.

DOSIS Y APLICACIÓN DE DUAL® SHAMPOO

Agítese bien antes de usar

a) Aplíquese una cantidad suficiente del shampoo al pelo seco. Aproximadamente 1 Oz. (30 mL) para el pelo corto, 1.5 oz. (45 mL) para el pelo corto mediano, 2 oz.(60 mL) para el pelo largo.

b) Frótese por completo en toda el área cabelluda y déjelo por 4 minutos.

c) Agregue una pequeña cantidad de agua hasta que se forme una espuma abundante.

d) Enjuáguese completamente y séquese con una toalla.

PRESENTACIONES

Loción DUAL®: Frasco conteniendo 60 mL.

Shampoo DUAL®: Frasco conteniendo 60 mL.

Producto medicinal.

Mantener fuera del alcance de los niños.

Conservar a temperatura no mayor de 30 °C.

Proteger de la luz.

Requiere receta médica.

Fabricado por:

LABORATORIOS ROWE, S.R.L.

Santo Domingo, Rep. Dominicana.

Reg. Ind. 17090.

Para: Ratio, S. A.

Ultima revisión de texto junio, 2013

Línea de atención al usuario: 1-809-200-1282