COMPOSICIÓN

Cada ANILLO VAGINAL contiene: Progesterona micronizada 1,0 g; excipientes c.s.

INDICACIONES: Suplemento lúteo, mujeres que requieren aporte exógeno con progesterona, como son los casos de infertilidad asociados a deficiencia de progesterona, receptoras de ovodonación, fecundación in vitro, transferencia embrionaria y otras técnicas de reproducción asistida.

CONTRAINDICACIONES Y ADVERTENCIAS

La progesterona es una hormona natural para la cual no se conocen contraindicaciones en las dosis entregadas por el anillo.

La cantidad de progesterona que libera diariamente el anillo corresponde a dos tercios o menos, de lo que excreta el cuerpo lúteo en su fase media, por lo tanto los niveles circulantes que se alcanzan equivalen a la mitad o un tercio de lo que se encuentra en una fase lútea normal. La hipersensibilidad a alguno de los componentes del vehículo , la presencia de una infección del tracto genital de la mujer (endometritis post-parto o aborto infectado ), en estos casos no debe ser utilizado el anillo hasta que la infección haya sido controlada.

En caso de dispareunia, actinomicosis, sospecha o presencia de patología neoplásica endometrial o cervical, infecciones urinarias y vaginales a repetición, se debe evaluar si el uso del anillo representa un riesgo adicional para la paciente.

Si se producen infecciones vaginales durante el uso deben tratarse y el profesional médico a cargo debe decidir si el anillo debe extraerse.

Si esto se realiza, se puede reiniciar el tratamiento con un nuevo anillo una vez que la infección está bajo control.

En caso que las pacientes presenten dolor, descargas malolientes y/o lesiones genitales se les debe instruir a las pacientes que deben consultar a su médico.

REACCIONES ADVERSAS: Algunas mujeres presentan infecciones vaginales durante su uso. No se han descrito reacciones sistémicas adversas durante el uso de FERTIRING. Algunas pacientes presentan reacciones alérgicas a la progesterona usada en forma sistémica (inyectable) y por vía vaginal en cápsulas. Cuando esto ocurre, el profesional debe evaluar la condición particular de la paciente en relación a riesgos y beneficios.

INTERACCIONES: El uso de anticoagulantes puede inicialmente potenciar el riesgo de sangramiento uterino anormal, cuando se esta cercano a la inserción del anillo de progesterona.

SOBREDOSIS: No se han reportado casos de sobredosis

Vía de administración: FERTIRING es un anillo de uso vaginal, el cual debe ser indicado por un profesional de la salud. FERTIRING esta diseñado para liberar progesterona natural durante 90 +- 10 días, luego de ese período debe cambiarse por otro. El anillo fertiring puede en ocasiones asomarse fuera de la vagina, en estos casos se empuja suavemente hasta el fondo de la misma, el anillo se acomodara fácilmente ya que es muy flexible y una vez en el interior de la vagina retoma su forma original y por si mismo se ubicara en el lugar correcto. al defecar , principalmente en casos de estreñimiento, o bien si desea retirarlo por períodos cortos de tiempo (durante las relaciones sexuales), en estos casos el anillo puede ser reintroducido en la vagina, lavándo el anillo previamente con agua y jabón neutro, teniendo la precaución de que no permanezca fuera de la vagina por un período mayor a 2 horas. A los días siguientes a la colocación del anillo, la paciente puede presentar sangrado vaginal, esto no es motivo para retirar el anillo, sin embargo, si lo prefiere , puede retirarse, lavarlo y luego reintroducirlo en la vagina.

A medida que transcurre el tiempo, el anillo experimenta un cambio de coloración que es normal, debido a que la progesterona suspendida se esta liberando , así al cabo de 90 días el anillo queda constituido casi exclusivamente por el soporte inerte , el cual es amarillento y transparente.

ORIGEN: FERTIRING, ha sido desarrollado por laboratorios Silesia en colaboración con un conjunto de investigadores de Population Council en Nueva York, instituto chileno de medicina reproductiva icmer y unidad de medicina reproductiva de Clínica Las condes de Santiago de Chile.

PRESENTACIÓN: Cada envase de FERTIRING contiene 1 anillo vaginal con 1.0 g de progesterona micronizada.

SILESIA S.A.

Cruz del Sur 133 - Of. 503 - Las Condes

Telf.: 594-8200 - 594- 8244 Fax: 594-8276

E-mail: laboratorios@silesia.cl

www.laboratoriosilesia.com